ENGLISH
JEAN-MARIE BABONNEAU | BIOGRAPHY
photographer | video artist | art director
Artist born in France, photographer, video artist and art director Jean-Marie Babonneau grew up with two cultures due to the expatriation of his French parents in Germany in the 70s. Back to France to continue his studies, he bifurcated from his scientific studies to enter the Academy of Fine Arts in Nantes where he fell in love with the creative potential of photography. After studying 5 years in Nantes, he was admitted into the French National School of Photography in Arles where he graduated in 1999. During his student years in Arles, the young photographer worked in Lucien Clergue’s darkroom and made exhibition prints from the original negatives featuring Pablo Picasso, Jean Cocteau and many nudes by the master, co-founder of the International Photography Festival in Arles.
Upon completing his studies in 1999, his taste for the exploration of foreign cultures led Jean-Marie Babonneau to Reykjavik in Iceland, where he began his professional career by shooting many portraits of Icelandic and international artists and musicians for over 3 years. He created a photographic book prototype and conceived photographic and video installations.
In late 2002, the photographer moved to Copenhagen, Denmark, continuing his nordic journey. Still living in the danish capital city, he both works on art projects, photography workshops as an intervening artist and teacher and on photographic commissions for the press and other clients.
In 2013, he began his exploration of Belarus and travels there regularly to enrich his series of photographs and to find local artists to create new collaborative projects.
The artistic work of Jean-Marie Babonneau willingly mixes genres drawing in both the real world and in the imaginary world, with a special taste for scenes staged in mundane places at night, time of sleep and dreams, and transforms them into spaces imbued with an eloquent mystery. His photographs and video installations often try to infuse us some poetry to inspire us to rediscover our common places, through his foreign xenophilic eye filled with an insatiable curiosity.
Website : www.babonneau.com
Email : jm [at] babonneau.com
Linkedin: www.linkedin.com/in/jmbabonneau
Tel.: +45 26 40 55 04
A SELECTION OF ART WORKS 1992 – 2020
(PDF to download: 37 Mb) : CLICK HERE.
FRANÇAIS
JEAN-MARIE BABONNEAU | BIOGRAPHIE
photographe | artiste vidéo | directeur artistique
Artiste, photographe, vidéaste et directeur artistique né en France, Jean-Marie Babonneau a grandi au milieu de deux cultures du fait de l’expatriation de ses parents français en Allemagne dans les années 70. Revenu en France afin de poursuivre ses études, il bifurque de ses études scientifiques afin d’entrer à l’école des Beaux-Arts de Nantes où il s’éprend du potentiel créatif de la photographie. Il sera admis à l’école nationale supérieure de la photographie d’Arles dont il sortira diplômé en 1999. Pendant ses années d’études en Arles, le jeune photographe sera tireur dans la chambre noire de Lucien Clergue et réalisera des tirages d’exposition à partir des négatifs originaux figurant Pablo Picasso, Jean Cocteau et de nombreux nus du maître, co-fondateur des Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles.
Dès la fin de ses études en 1999, son goût pour l’exploration des cultures étrangères amèna Jean-Marie Babonneau à Reykjavík en Islande, où il commença sa carrière professionnelle en réalisant de nombreux portraits d’artistes et musiciens Islandais pendant plus de 3 années. Il y réalisa un prototype de livre photographique et des installations photographiques et vidéo.
Fin 2002, le photographe déménage à Copenhague, au Danemark, continuant ainsi son périple nordique. Il y est encore installé, partageant son temps entre projets d’art, ateliers de photographie en tant qu’artiste intervenant et commandes photographiques pour la presse et d’autres clients.
En 2013, il débute son exploration de la Biélorussie (le Bélarus) et s’y rend régulièrement pour enrichir sa série de photographies et y trouver d’autres artistes locaux afin de réaliser un projet collectif.
Le travail artistique de Jean-Marie Babonneau mélange volontiers les genres puisant tant dans le réel que dans l’imaginaire, avec un goût tout particulier pour les mises en scène nocturnes dans des lieux banals que la nuit, temps onirique, transfigure en espaces empreints d’un mystère éloquent. Ses photographies et installations vidéo tentent souvent de nous insuffler une certaine poésie afin de nous inspirer et nous faire redécouvrir nos lieux communs, grâce à son œil d’étranger xénophile empli d’une curiosité insatiable.
Site web : www.babonneau.com
Email : jm [at] babonneau.com
Linkedin: www.linkedin.com/in/jmbabonneau
Tel.: +45 26 40 55 04
UNE SÉLECTION DE TRAVAUX D’ART 1990 – 2020
(PDF à télécharger: 37 Mo) : CLIQUEZ ICI.
ART EXHIBITIONS, BOOKS & FILM PROJECTS (1995- today)
● 2019 – 2022 Untitled Fetish Project (working title) – art project based on staged photographs with 10 persons around the theme of fetishism (images made in 2019-2021). Work in Progress. Exhibition TBA.
● 2021 Corona Kama Sutra – staged photographic series with a couple dressed in Zentai lycra bodysuits playing the positions of love making.
● 2020 Dark Fantasies | Mørke Fantasier – a documentary photographic study of the fetish milieu in Copenhagen, Denmark (2013 – 2018). Exhibition TBA.
● 2020 A Snowless Winter | Un Hiver Sans Neige – a photographic series of white-washed, snow-like and graphic urban landscapes of the northern Copenhagen area produced through an image algorithm. Art prints for sale in the Web Shop.
● 2019 Irrlicht – music video for belarusian musician Circus Aljoscha. Concept & story, videography, light costume design, video editing. Portrait session of the artist at the Azgur museum in Minsk.
● 2018 Kaunas Photo Festival – Artist talk & public projection of photographic series ‘One World One Family’ | ‘Un Monde Une Famille’ (1998 – 2018), in Kaunas, Lithuania. Invitation by festival director Mindaugas Kavaliauskas.
● 2018 Belsat TV show ‘Welcome to Belarus’ – Episode: ‘Photographer from Denmark conquers Minsk roofs’ (19 min) – Each program about a foreigner discovering Belarus under a specific angle : series of photographs about the monumental cyrillic text signs on Minsk building roofs inherited from the Soviet tradition. YouTube link.
● 2018 ‘One World One Family’ | ‘Un Monde Une Famille’ | ‘En Verden En Familie’ (1998 – 2018), second edition of the international portrait of a social network (first edition in 1998), 20 years later. 39 persons in 35 cities and 24 countries simultaneously in May 2018. 51 persons in both editions (11 of which participated in both editions).
● 2016 Tuna Go – music video for the danish electronic musician Spejderrobot. Makrobe VJ’ing workshop & show. Selected artist at KU:BE, cultural space in Frederiksberg. Video production & Live video projections on the building (inside / outside) with video mixing consoles during danish electronic musician SpejderRobot’s concert. Vimeo link 01 + Vimeo link 02.
● 2016 Belarus Study Tour, photographic series about Belarus and dance video of the Minsk Bolshoi. YouTube link.
● 2014 Love & Time, photographic series, book and long feature movie under development – action takes place in Minsk, Belarus in 2013 and 2014. New material produced at every visit since 2013.
● 2013 Tours & Détours, first solo exhibition in France (photography + video installation). August 2013 in Chapelle de l’Hôpital, in Pornic, France.
● 2013 Le Petit Tour | Paris-Copenhagen, an interactive video installation on bicycle. January 2013 at the French Art Day festival, in Øksnehallen in Copenhagen, Denmark. In collaboration with digital artist & programmer Frédéric Dilé.
● 2012 Muses & Mazes, exhibition of limited edition photography book. January 2012 at the French Art Day festival, in Øksnehallen in Copenhagen, Denmark.
● 2012 The Neighbour | Naboen | La Voisine, 11’11, 16:9, PAL, fiction short movie, that I have written, directed and produced. September-November 2008, in Copenhagen, Denmark. Original music composed by Alain Cazeneuve in 2010 – 2011. Final editing & online release in 2012. Views: 8000+. Vimeo link (NSFW – login required)
● 2011 Muses & Mazes, conception and layout of photography book v.1 featuring a selection of works made between 1990 – 2011. Process between Nov. 2010 – Jan. 2012 in Copenhagen, Denmark.
● 2010 Camera Lucida | La Chambre Claire | Det Lyse Kammer, video installation. May 2010, Copenhagen Photo Festival, in Copenhagen. 2 pages in CPF catalogue 2010 (p.220-221). Installation featuring videos and stop-motion animations shot in 1999 in Arles, France, 2003 in Reykjavik, Iceland and in 2010 in Copenhagen, Denmark.
● 2010 13 Interviews About Captain Danmark, 16’00, 4:5, PAL, video-interviews on the streets of Copenhagen of 13 persons – April 2010 in Copenhagen, Denmark.
● 2008 Regards Français sur l’Europe, collective photography exhibition. At the European House in Dublin, Ireland, sept. 2008.
● 2008 Captain Danmark (Denmark’s new superhero), 8’30, 4:5, PAL, performance on the streets of Copenhagen + projection of the performance-video at the WeDoubleYou art event. December 2008, at Råhuset in Copenhagen.
● 2007 The Healer, photographic series. Projection at La Nuit de l’Année. July 2007. Les Rencontres Internationales de la Photographie, Arles, France. Portfolio published in www.photographie.com
● 2003 Meet Me In Copenhagen, photographic e-book (online). January 2003, Copenhagen, Denmark. Originally on : http://this.is/better_world_inc
● 2002 Your Brand New Ancestral Eyes, photographic series in book prototype + installation. August 2002 at Nasa, in Reykjavík, Iceland.
● 2001 The Comet Night, 4’37, 4:5, PAL, animation short movie + street-projection. August 2001. On Laugavegur, in Reykjavík, Iceland.
● 1999 One World, One Family (a family photo-album revisited #2), collective photo-procedure with 22 participants in 6 countries, in 12 cities during 28 days (may 1998) + installation. June 1999. Diploma exhibition at École Nationale Supérieure de la Photographie, in Arles, France.
● 1998 Walls Of Emotion (a family photo-album revisited #1), photographic series in book-prototype. July 1998. Curated projection at Voies Off, Les Rencontres Internationales de la Photographie, in Arles, France.
● 1995 Thanatographies (Danse Macabre), photographic series. June 1995. Diploma exhibition at École Nationale des Beaux-Arts, in Nantes, France.
PORTRAITS OF PERSONALITIES & ARTISTS (excerpt)
Björk, David Lynch, Peter Greenaway, Peter Lindbergh, Lucien Clergue, Olaf Breuning, Efterklang, Peter Land, Niels Henning Ørsted Petersen, Oliver Bjerrehus, Sarah Grünewald, Gus Hansen, Asta Olivia Nordenhof, Laurent Garnier, Kent, Air, Asian Dub Foundation, Gus Gus, Sigur Rós, Emiliana Torrini, Múm, Kraftwerk, Mogwai, Bjørn Svin, Spektakel, Pernille Rübner-Petersen.
EDUCATION
● 1996 – 1999 École Nationale Supérieure de la Photographie (French National School Of Photography), in Arles, France. Diplôme de l’ENSP : MFA in Camera-based Art / Photography (1999). www.ensp-arles.com
● 1998 Musée Nicéphore Niépce, in Chalon-sur-Saône, France. Workshop in old photo printing techniques (cyanotype, bichromate gum, salt-print, calotype). www.museeniepce.com
● 1997 – 1998 Darkroom Art Printer for Lucien Clergue, photographer of Picasso & Cocteau and co-founder of Les Rencontres Internationales de la Photographie. Limited edition signed prints for American art galleries.
● 1991 – 1996 École Supérieure des Beaux-Arts (Academy of Fine Arts), in Nantes, France. Diplôme National d’Arts Plastiques : BA in fine arts (w. the jury’s honours, 1995). www.beauxartsnantes.fr
EXPOSITIONS D’ART, LIVRES ET PROJETS DE FILMS (1995-aujourd’hui)
● 2019 – 2022 Projet Fétichisme Sans Titre (titre provisoire) – projet d’art basé sur des photographies mises en scène avec 10 personnes autour du thème du fétichisme (images réalisées en 2019-2021). Prod. en cours.
● 2021 Corona Kama Sutra – série photographique mise en scène avec un couple vêtu de bodys en lycra Zentai jouant les positions de faire l’amour.
● 2020 Fantaisies Obscures | Mørke Fantasier – une étude photographique documentaire du milieu fétichiste à Copenhague, Danemark (2013 – 2018). Exposition TBA.
● 2020 A Snowless Winter | Un Hiver Sans Neige – série photographique de paysages urbains graphiques et délavés, comme enneigés, de la région nord de Copenhague produite grâce à un algorithme d’image. Tirages en vente dans la boutique en ligne.
● 2019 Irrlicht – vidéoclip pour le musicien biélorusse Circus Aljoscha. Concept & histoire, vidéographie, création de costumes de lumières, montage vidéo. Séance portrait de l’artiste au musée Azgur de Minsk.
● 2018 Kaunas Photo Festival – Photo-Talk / Conférence d’artiste et projection publique de la série photographique “One World One Family” | ‘Un Monde Une Famille’ (1998 – 2018), à Kaunas, Lituanie. Invitation du directeur du festival Mindaugas Kavaliauskas.
● 2018 Émission télévisée ‘Bienvenue en Biélorussie’ (‘Welcome to Belarus’) de la chaîne BelSat – Épisode : ‘Un photographe du Danemark conquiert les toits de Minsk’ (19 min) – Chaque émission sur un étranger découvrant la Biélorussie sous un angle spécifique : série de photographies sur les enseignes monumentales en texte cyrillique sur les toits des bâtiments de Minsk hérités de la tradition soviétique. Lien YouTube.
● 2018 ‘Un Monde Une Famille’ | ‘One World One Family’ | ‘En Verden En Familie’ (1998 – 2018), deuxième édition du portrait international d’un réseau social (première édition en 1998), 20 ans plus tard. 39 personnes dans 35 villes et 24 pays simultanément en mai 2018. 51 personnes dans les deux éditions (dont 11 ont participé aux deux éditions).
● 2016 Tuna Go – vidéoclip pour le musicien électronique danois Spejderrobot, produit pendant le Makrobe VJ’ing workshop & spectacle – en tant qu’artiste sélectionné. Lieu: KU:BE, espace culturel à Frederiksberg. Production vidéo et projections vidéo en direct sur le bâtiment (intérieur / extérieur) avec des consoles de mixage vidéo pendant le concert du musicien électronique danois SpejderRobot. Lien Vimeo 01 + Lien Vimeo 02.
● 2016 Belarus Study Tour, série photographique sur la Biélorussie et vidéo de ballet du Bolchoï de Minsk. Lien YouTube.
● 2014 L’Amour Et Le Temps, série photographique, livre et long métrage en cours de développement – l’action se déroule à Minsk, en Biélorussie, en 2013 et 2014. Du nouveau matériel est produit à chaque visite depuis 2013.
● 2013 Tours & Détours, première exposition personnelle en France (photographie + installation vidéo). Août 2013 à la Chapelle de l’Hôpital, à Pornic, France.
● 2013 Le Petit Tour | Paris-Copenhague, une installation vidéo interactive à vélo. Janvier 2013 au festival French Art Day, à Øksnehallen à Copenhague, Danemark. En collaboration avec l’artiste numérique et programmeur Frédéric Dilé.
● 2012 Muses & Mazes, exposition du livre de photographies en édition limitée. Janvier 2012 au festival French Art Day, à Øksnehallen à Copenhague, Danemark.
● 2012 La Voisine | The Neighbour | Naboen, 11’11, 16:9, PAL, court métrage de fiction, que j’ai écrit, réalisé et produit. Tourné en septembre-novembre 2008, à Copenhague, au Danemark. Musique originale composée par Alain Cazeneuve en 2010 – 2011. Montage final et mise en ligne en 2012. Vues : 8000+ Lien Vimeo (NSFW – login requis).
● 2011 Muses & Mazes, conception et mise en page du livre de photographies v.1 présentant une sélection d’œuvres réalisées entre 1990 et 2011. Processus entre novembre 2010 et janvier 2012 à Copenhague, au Danemark.
● 2010 Camera Lucida | La Chambre Claire | Det Lyse Kammer, installation vidéo. Mai 2010, Copenhagen Photo Festival, à Copenhague. 2 pages dans le catalogue CPF 2010 (p.220-221). Installation composée de vidéos et d’animations en stop-motion tournées en 1999 à Arles, France, 2003 à Reykjavik, Islande et en 2010 à Copenhague, Danemark.
● 2010 13 Interviews About Captain Danmark, 16’00, 4:5, PAL, interviews vidéo dans les rues de Copenhague de 13 personnes – avril 2010 à Copenhague, Danemark.
● 2008 Regards Français sur l’Europe, exposition photographique collective. À la Maison européenne de Dublin, Irlande, sept. 2008.
● 2008 Captain Danmark (le nouveau super-héros du Danemark), 8’30, 4:5, PAL, performance dans les rues de Copenhague + projection de la performance-vidéo lors de l’événement artistique WeDoubleYou. Décembre 2008, à Råhuset à Copenhague.
● 2007 The Healer, série photographique. Projection à La Nuit de l’Année. Juillet 2007. Les Rencontres Internationales de la Photographie, Arles, France. Portfolio publié sur www.photographie.com
● 2003 Meet Me In Copenhagen, e-book photographique (en ligne). Janvier 2003, Copenhague, Danemark. À l’origine sur : http://this.is/better_world_inc
● 2002 Your Brand New Ancestral Eyes, série photographique en livre prototype + installation. Août 2002 à la Nasa, à Reykjavík, Islande.
● 2001 The Comet Night, 4’37, 4:5, PAL, court métrage d’animation + street-projection. Août 2001. Sur Laugavegur, à Reykjavík, Islande.
● 1999 Un Monde Une Famille | One World One Family (un album photo de famille revisité #2), photo-procédure collective avec 22 participants dans 6 pays, dans 12 villes pendant 28 jours (mai 1998) + installation. Juin 1999. Exposition de diplôme à l’École Nationale Supérieure de la Photographie, à Arles, France.
● 1998 Walls Of Emotion (album photo de famille revisité #1), série photographique en livre-prototype. Juillet 1998. Projection organisée à Voies Off, Les Rencontres Internationales de la Photographie, à Arles, France.
● 1995 Thanatographies (Danse Macabre), série photographique. Juin 1995. Exposition de diplôme à l’École Nationale des Beaux-Arts, à Nantes, France.
*
**
***
**
*
PORTRAITS DE PERSONNALITES & D’ARTISTES (extrait)
Björk, David Lynch, Peter Greenaway, Peter Lindbergh, Lucien Clergue, Olaf Breuning, Efterklang, Peter Land, Niels Henning Ørsted Petersen, Oliver Bjerrehus, Sarah Grünewald, Gus Hansen, Asta Olivia Nordenhof, Laurent Garnier, Kent, Air, Asian Dub Foundation , Gus Gus, Sigur Rós, Emiliana Torrini, Múm, Kraftwerk, Mogwai, Bjørn Svin, Spektakel, Pernille Rübner-Petersen.
ÉTUDES
● 1996 – 1999 École Nationale Supérieure de la Photographie, à Arles, France. Diplôme de l’ENSP : MA en photographie (1999). www.ensp-arles.com
● 1998 Musée Nicéphore Niépce, à Chalon-sur-Saône, France. Atelier sur les techniques anciennes d’impression photo (cyanotype, gomme bichromatée, tirage au sel, calotype). www.museeniepce.com
● 1997 – 1998 Tireur argentique (en chambre noire) de Lucien Clergue, photographe de Picasso & Cocteau et co-fondateur des Rencontres Internationales de la Photographie. Tirages signés en édition limitée pour les galeries d’art américaines.
● 1991 – 1996 École Supérieure des Beaux-Arts de Nantes. Diplôme National d’Arts Plastiques (avec les félicitations du jury, 1995). www.beauxartsnantes.fr